Traduzione e localizzazione assistite dall'intelligenza artificiale collegate direttamente ai moduli che producono contenuti: campagne e-mail, articoli della knowledge base, descrizioni dei prodotti, contratti e documenti rivolti ai clienti. Traduci una volta, pubblica ovunque. Le stringhe di origine e le traduzioni approvate risiedono nello stesso spazio di lavoro, quindi quando la versione inglese cambia, il divario in ogni altra lingua è immediatamente visibile.
Nessun livello aggiuntivo, nessuna funzionalità: questo è ciò con cui viene fornito il modulo, incluso in ogni piano.
Traduci campagne e-mail, articoli KB, pagine di destinazione e testi di prodotto senza uscire dal modulo proprietario del contenuto: nessuna esportazione su una piattaforma di localizzazione separata.
Le traduzioni approvate in precedenza vengono archiviate in una memoria a livello di spazio di lavoro e suggerite automaticamente quando la stessa stringa appare di nuovo: coerenza senza controllo incrociato manuale.
Quando la stringa di origine cambia, ogni lingua con una traduzione ormai obsoleta viene segnalata — così non pubblicherai mai un aggiornamento in inglese mentre la versione spagnola è indietro di sei mesi.
Definisci nomi di prodotti, termini legali e frasi di marca che non devono essere tradotte o devono essere tradotte in un modo specifico: l'intelligenza artificiale rispetta il glossario a ogni esecuzione.
L'intelligenza artificiale traduce; un membro del team approva prima della pubblicazione. I controlli di approvazione per locale impediscono che l'output non revisionato venga pubblicato senza l'approvazione umana.
Le lingue RTL, tra cui l'arabo e l'ebraico, vengono visualizzate correttamente nell'editor integrato e nei contenuti pubblicati: non è richiesto alcun passaggio di layout separato.
Lokalise e Crowdin sono eccellenti piattaforme di localizzazione, progettate per i team software che spediscono stringhe di codici, non per gli operatori che pubblicano e-mail e documenti rivolti ai clienti in una piattaforma aziendale.
Inizia gratuitamente con VCard e Link-in-Bio. Attiva traduzione e localizzazione e il resto del catalogo da un unico piano, senza costi per postazione.