MessageFormat: локальләштерелгән хәбәр юллары өчен icникод стандарты

\ u003ch2 \ u003eMessageFormat: локальләштерелгән хәбәр юллары өчен icникод стандарты \ u003c / h2 \ u003e \ u003cp \ u003eБу ачык чыганак GitHub складлары эшкәртүче экосистемасына зур өлеш кертә. Проект заманча үсеш практикаларын һәм уртак кодлаштыруны күрсәтә. \ U003c / p \ u003e \ u003ch3 \ u003eТехник үзенчәлекләр \ u003c / h3 \ u003e \ u003cp \ u003e Резервуар үз эченә ала: \ u003c / p \ u003e \ u003cul \ u003e \ u003cli \ u003eClean, яхшы документланган код \ u003c / li \ u003e \ u003cli \ u003e Куллану мисаллары белән комплекслы README \ u003c / li \ u003e \ u003cli \ u003eIssue күзәтү һәм кертем күрсәтмәләре \ u003c / li \ u003e \ u003cli \ u003e Регуляр яңартулар һәм хезмәт күрсәтү \ u003c / li \ u003e \ u003c / ul \ u003e \ u003ch3 \ u003eCommunity Impact \ u003c / h3 \ u003e \ u003cp \ u003e Мондый чыганак проектлар белемнәрне уртаклашырга ярдәм итә һәм мөмкин булган код һәм уртак үсеш ярдәмендә техник яңалыкны тизләтә. \ u003c / p \ u003e

Еш бирелә торган сораулар

MessageFormat нәрсә ул һәм ни өчен аны эшләүчеләр өчен мөһим?

MessageFormat - icникод стандарты (ICU MessageFormat 2), программалаштыру телләре аша локальләштерелгән хәбәр юлларын эшкәртү өчен эшләнгән. Бу тәрҗемә ителгән юллар эчендә даталарны, саннарны, күплекләрне, гендер-текстны форматлау өчен эзлекле синтаксис тәкъдим итә. Күп телләрле кушымталар төзүчеләр өчен ул катлаулы тел кагыйдәләрен эшкәртү фаразларын бетерә, локаль яки грамматик структурага карамастан тәрҗемәләрнең дөрес күрсәтелүен тәэмин итә.

MessageFormat төрле телләрдә плюрализация һәм җенес белән ничек эш итә?

MessageFormat санлы кыйммәтләр һәм җирле кагыйдәләр нигезендә дөрес грамматик форманы автоматик рәвештә куллану өчен <код> күплек һәм <код> селекториналь кебек селектор функцияләрен куллана. Мәсәлән, инглиз теленең ике күплек формасы бар (берсе, икенчесе), гарәпчә алты. Шартлы логиканы кул белән язу урынына, уйлап табучылар үрнәкләрне бер тапкыр билгелиләр, һәм MessageFormat аларны эш вакытында максатчан телнең CLDR күплек кагыйдәләре нигезендә чишә.

Мин хәзерге JavaScript рамкалары белән MessageFormat куллана аламмы?

Әйе. MessageFormat React, Vue, Angular кебек популяр рамкалар белән @ messageformat / core һәм FormatJS кебек китапханәләр аша интеграцияләнә. Бу локальләштерелгән сызыкларны турыдан-туры UI-ка урнаштыру өчен компонентлар һәм калькалар белән тәэмин итә. Әгәр дә сез башка үсеш кораллары белән беррәттән интернационализацияне өйрәнәсез икән, Mewayz платформасы 207 куратор модульгә $ 19 / айда керүне тәкъдим итә, заманча веб үсеш процессын кертеп, темаларны үз эченә ала.

ICU MessageFormat белән MessageFormat 2 арасында нинди аерма бар?

ICU MessageFormat (MF1) еллар дәвамында тармак стандарты булып тора, ләкин программалы рәвештә анализлау кыен булган катлаулы, хата синтаксисыннан интегә. MessageFormat 2 (MF2) - icникод Консорциумының техник комитеты кысаларында эшләнгән киләсе буын спецификациясе. Бу чистарак синтаксисны кертә, махсус функцияләр ярдәмендә яхшырак киңәйтелә, хаталарны эшкәртү яхшыртыла, һәм кораллау һәм автоматлаштырылган тәрҗемә үткәргечләрен ышанычлырак итә торган формаль мәгълүмат моделе.

.