"Ku antswisiwa ka matirhelo lokunene a hi minkarhi hinkwayo ku nga loku rharhanganeke swinene hi tlhelo ra xithekiniki — hi kona loku hungutaka ku rharhangana loko ku ri karhi ku lulamisa hi ku kongoma xiphiqo lexi vangaka ku vava ka mutirhisi." — Nsinya wa nawu lowu tiyisisiweke hi xitori xa ku rhurhela ka database xa Discord.

Mhaka leyi yi kombisa dyondzo ya nkoka eka pulatifomo yihi na yihi leyi kulaka: xitirhisiwa lexi faneleke xa xiteji xin’we xa ku kula xi nga hundzuka xitirhisiwa lexi hoxeke eka lexi landzelaka. Ku ya emahlweni ka ku pima na ku tiyimisela ku rhurha a hi swikombiso swa ku pulana loku nga riki kahle — i swikombiso swa ku kula ka vunjhiniyara.

Hi tihi Tidyondzo ta ku Tirhisa ta Misava ya Xiviri leti Mabindzu Ma nga Ti Tirhisaka?

Riendzo ra Discord ro antswisa a ri nga ri ra thiyori ntsena — ri humesile sete ya maendlelo lama nga tekeleriwa lama tirhaka eka bindzu rihi na rihi leri fambiwaka hi software. Swilo leswi tekiwaka leswi nga na magoza swinene swi katsa:

• Phorofayili yi nga si antswisiwa: Ku nga twanani ku tshama ku ri karhi ku kuma swiphiqo leswi kongomeke hi ku pima ku tlula ku ehleketa, ku sivela matshalatshala lama tlangisiwaka eka tindlela leti nga riki ta nkoka.
• Hlawula tindzimi to sungula hi nkarhi wun’we eka ndzhwalo wa ntirho wo tika wa I/O: Ku rhurhela eka Elixir eka ku fambisa marungula swi hungute CPU ehenhla swinene loko ku pimanisiwa na timodeli ta thread-per-connection.
• Hluvula vuhlayiselo eka xibalo: Hi ku hambanyisa vuhlayiselo bya marungula ku suka eka leyara ya ku rhumeriwa ka nkarhi wa xiviri, Discord yi endle leswaku leyara yin’wana na yin’wana yi kota ku ringanisa hi ku tiyimela hi ku ya hi xivumbeko xa yona xo karhi xa ndzhwalo.
• Amukela ku rhurha loku engetelekeke eka ku tsala nakambe ka big-bang: Tisisiteme ta nkoka ti rhurhisiwile vukorhokeri hi vukorhokeri, ku hunguta khombo na ku pfumelela ku tiyisisiwa loku yaka emahlweni ka ku vuyeriwa ka matirhelo.
• Vekisa eka ku langutiwa ka ha ri na nkarhi: Vuswikoti bya Discord byo kuma ku tlhelela endzhaku hi ku hatlisa byi huma eka vuvekisi lebyi dzikeke eka ku landzelerisa loku hangalasiweke, tidashboard ta metrics, na switirhisiwa swo lemukisa leswi akiweke ku nga si humelela swiphiqo.

Xana Maendlelo Ya Discord Ri Riringanisa Njhani na Swihlawulekisi Swin’wana swa Vumaki?

Model ya ku antswisa ya Discord yi hambana hi ndlela leyi twalaka na ndlela leyi tipulatifomo to fana na Slack na Microsoft Teams ti tshinelelaka mintlhontlho leyi fanaka ha yona. Slack, hi xikombiso, yi titshege ngopfu eka xithaki lexi simekiweke eka Node.js na vulawuri bya WebSocket eka leyara ya xitirhisiwa, yi amukela ntsengo wa le henhla wa memori hi ku cincana hi ku tolovelana ka vaendli. Swipano, leswi seketeriwaka hi switirhisiwa swa Azure swa Microsoft, swi tekile endlelo ro sungula bindzu — ku rhangisa ku landzelela na ku anama ka ku hlanganisiwa ku tlula matirhelo ya latency yo ka yi nga swekiwanga.

Xihlawulekisi xa Discord a ku ri ku tiyimisela ka yona ku amukela thekinoloji leyi nga tolovelekangiki ngopfu — Elixir, Rust, ScyllaDB — loko thekinoloji yoleyo yi kombisiwa yi faneleka ku antswa eka swiphiqo swo karhi. Endlelo leri ra pragmatic ku tlula ra miehleketo eka ku hlawula thekinoloji ri humesile ku vuyeriwa loku pimiwaka handle ko lava leswaku pulatifomo ya wholesale yi tsariwa nakambe eka nkarhi wihi na wihi wun’we.

Eka mabindzu lama kambelaka switachi swa wona swa tipulatifomo, xikombiso xa Discord xi kanetana swinene na "nhluvukiso lowu fambiwaka hi ku tlhela wu sungula" — ku hlawula thekinoloji eka ndhuma ya vona ya indasitiri ku tlula ku ringanela ka yona eka xiphiqo. Xivutiso a xi si tshama xi va "i yini lexi dumeke?" kambe "i yini lexi tlhantlhaka xipimelo lexi xo karhi xa matirhelo?"

Hi byihi Vumbhoni bya Empirical lebyi Kombisaka leswaku Maendlelo ya ku Antswisa ya Discord ya Tirha?

Mimbuyelo ya swiboho swa vunjhiniyara bya Discord yi tsariwile naswona ya pimiwa. Endzhaku ka ku rhurha ka ScyllaDB, Discord yi vikile ku hunguteka ka 10x eka nhlayo ya ti node loko hi nkarhi wun’we yi antswisa ku hlwela. Ku tsala nakambe ka Rust API ku herise swiyenge hinkwaswo swa swihoxo leswi fambelanaka na memori loko ku ri karhi ku hunguta minkarhi ya nhlamulo ya vukorhokeri. Ku rhumeriwa ka marungula hi xikalo ku tshama ku ri karhi ku tirha ehansi ka mpimo wa 50ms hambi ku ri hi nkarhi wa swiendlakalo leswikulu swa mintlangu — minkarhi leyi khale a yi karhata sisiteme ku ya eka swipimelo swa yona.

Hi 2023, Discord a yi ri karhi yi tirhisa ku tlula 4 wa tibiliyoni ta timinete ta vuhlanganisi bya rito siku na siku eka ku tlula 19 wa timiliyoni ta tisevha leti tirhaka. Leswi a hi vanity metrics — i vumbhoni bya leswaku swiboho swa vumaki leswi endliweke ehansi ka ntshikelelo wa vunjhiniyara swi humese mimpfuno leyi tiyeke, leyi engeteleke ku vuyeriwa ka matirhelo hi ku famba ka nkarhi.

Swivutiso Leswi Vutisiwaka Nkarhi Na Nkarhi

Ha yini Discord yi rhurhile ku suka eka Python ku ya eka Rust eka leyara ya yona ya API?

Global Interpreter Lock (GIL) ya Python hi xisekelo yi ringanyeta vuswikoti bya yona byo tirhisa khodi ya nkarhi wun’we hakunene, ku tumbuluxa silingi ya throughput leyi nga va na xiphiqo lexikulu loko vholumo ya xikombelo xa API xa Discord yi ri karhi yi kula. Rust yi nyikile vuhumelerisi lebyi ringanisiwaka bya vaendli va khodi ya xiyimo xa tisisiteme handle ka nkarhi wo famba wa le henhla, ku yimanyana ka nhlengeleto wa thyaka, kumbe swipimelo swa nkarhi wun’we swa Python — ku humesa leyara ya API leyi a yi hatlisa no languteriwa ehansi ka ndzhwalo.

Hi yihi swihoxo leswikulu swa ku antswisa matirhelo leswi tipulatifomo ti swi endlaka eka xikalo?

Xihoxo lexi tolovelekeke ngopfu i ku antswisa ka ha ri na nkarhi na hi ku anama ku tlula ku kongomisa eka bottleneck yo karhi, leyi pimiweke leyi vangaka ku onhaka. Vuinjhiniyere bya matirhelo byi tirha swinene loko byi fambisiwa hi ku fayila datha na timetriki ta nkucetelo wa mutirhisi. Discord yi humelerile hi ku landzelelana hi ku kuma xipimelo xin’we xa nkucetelo wa le henhla — ku hlwela ka database, ku hundza ka API, ku fambisana ka WebSocket — na ku xi tlhantlha hi ku kongoma u nga si ya eka lexi landzelaka.

Xana pulatifomo ya xiyimo xa bindzu yi nga tirhisa njhani tidyondzo ta matirhelo ya Discord handle ka switirhisiwa swa vunjhiniyara bya mabindzu?

Misinya ya milawu yi hunguta hi ndlela leyinene. Pulatifomo yin’wana na yin’wana yi nga tirhisa switirhisiwa swa ku langutisisa, makumu ya phurofayili ehansi ka ndzhwalo wa xiviri, na ku endla swiboho swa xithaki leswi engetelekaka leswi simekiweke eka datha ku tlula swihlawulekisi. Tipulatifomo ta hinkwaswo eka xin’we leti tekelaka enhlokweni ku rharhangana ka switirhisiwa — ku khoma ku hlayisa, vuhlanganisi bya nkarhi wa xiviri, na vuhlayiselo bya datha eka xiyimo xa pulatifomo — ti pfumelela mabindzu lama kulaka ku vuyeriwa eka vumaki lebyi antswisiweke handle ko lava ku byi aka hi vuntshwa hi voxe.

Dyondzo ya xiyimo xa ku antswisa matirhelo ya Discord yi tiyisisa leswaku xikalo lexi nga heriki xi fikeleriwa hi ku tirhisa swiboho swa vumaki leswi endliweke hi vomu, leswi fambiwaka hi datha — ku nga ri hi ku lahlela switirhisiwa eka swiphiqo. Kunga khathariseki leswaku u fambisa pulatifomo ya vuhlanganisi kumbe sisiteme yo tirha ya bindzu ya timodyuli to tala, misinya ya milawu ya fana: pima u nga heli matimba, hambanisa hi vutlhari, naswona u hlawula switirhisiwa leswi fambelanaka na xiphiqo xa xiviri.

Loko bindzu ra wena ri lava pulatifomo leyi tirhisaka milawu leyi ehandle ka bokisi — ku khoma matirhelo, ku ringaniseriwa, na ku rharhangana ka matirhelo leswaku u ta kota ku kongomisa eka ku kula — hlola Mewayz namuntlha. Hi 207 wa mimojula leyi hlanganisiweke, 138,000+ wa vatirhisi, na tipulani leti sungulaka eka $19/n’hweti ntsena, Mewayz yi akiwile ku ringana na bindzu ra wena ku sukela hi siku ro sungula.