MessageFormat: Omutindo gwa Unicode ogw'ennyiriri z'obubaka ezisobola okuteekebwa mu kitundu

\u003ch2\u003eMessageFormat: Omutindo gwa Unicode ogw'ennyiriri z'obubaka ezisobola okuteekebwa mu kitundu\u003c/h2\u003e \u003cp\u003eEtterekero lino erya GitHub ery'enkozesa enzigule likiikirira ekintu ekinene ekiyamba mu nkola y'obutonde bw'ensi. Pulojekiti eno eraga enkola z'enkulaakulana ez'omulembe n'okuwandiika enkoodi ez'okukolagana.\u003c/p\u003e \u003ch3\u003eEbikozesebwa mu by'ekikugu\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eEtterekero liyinza okubaamu:\u003c/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eKoodi ennyonjo, ewandiikiddwa obulungi\u003c/li\u003e \u003cli\u003eREADME enzijuvu n'ebyokulabirako by'enkozesa\u003c/li\u003e \u003cli\u003eEbiragiro by'okulondoola okufulumya n'okuwaayo\u003c/li\u003e \u003cli\u003eOkulongoosa buli kiseera n'okuddaabiriza\u003c/li\u003e \u003c/ul\u003e nga bwe kiri \u003ch3\u003eEkikosa ekitundu\u003c/h3\u003e \u003cp\u003ePulojekiti eziggule nga eno zikuza okugabana okumanya n'okwanguyiza obuyiiya obw'ekikugu nga ziyita mu koodi ezituukirirwa n'enkulaakulana ey'okukolagana.\u003c/p\u003e

Ebibuuzo Ebitera Okubuuzibwa

MessageFormat kye ki era lwaki kikulu eri abakola?

MessageFormat gwe mutindo gwa Unicode (ICU MessageFormat 2) ogwakolebwa okukwata ennyiriri z'obubaka ezisobola okuteekebwa mu kitundu mu nnimi za pulogulaamu. Ewa ensengeka ekwatagana ey’okusengeka ennaku, ennamba, obungi, n’ebiwandiiko ebikwata ku kikula ky’omuntu munda mu nnyiriri ezivvuunuddwa. Ku bakola enkola ezizimba enkola ez’ennimi nnyingi, kimalawo okuteebereza kw’okukwata amateeka g’olulimi amazibu, okukakasa nti enkyusa ziraga bulungi awatali kulowooza ku kitundu oba ensengeka y’ennukuta.

MessageFormat ekwata etya mu bungi n’ekikula ky’omuntu mu nnimi ez’enjawulo?

MessageFormat ekozesa emirimu gy'okulonda nga plural ne selectordinal okukozesa mu ngeri ey'otoma ffoomu y'ennukuta entuufu okusinziira ku miwendo gy'ennamba n'amateeka g'ekitundu. Okugeza, Olungereza lulina ennyiriri bbiri ez’obungi (emu, endala), ate Oluwarabu lulina mukaaga. Mu kifo ky'okuwandiika ensonga ezirina obukwakkulizo mu ngalo, abakola bannyonnyola enkola omulundi gumu, era MessageFormat ebigonjoola mu kiseera ky'okudduka okusinziira ku mateeka g'obungi aga CLDR ag'olulimi olugendererwamu.

Nsobola okukozesa MessageFormat n'ensengeka za JavaScript ez'omulembe?

Yee. MessageFormat ekwatagana n'enkola ezimanyiddwa nga React, Vue, ne Angular okuyita mu materekero nga @messageformat/core ne FormatJS. Zino ziwa ebitundu n'enkoba ez'okuyingiza emiguwa egy'omu kitundu butereevu mu UI yo. Bw’oba onoonyereza ku nkolagana y’ensi yonna wamu n’ebikozesebwa ebirala eby’okukulaakulanya, omukutu gwa Mewayz gukuwa olukusa okutuuka ku modulo 207 ezikuumibwa ku $19/mo, nga zikwata ku miramwa omuli enkola z’emirimu ez’omulembe ez’okukulaakulanya omukutu.

Njawulo ki eri wakati wa ICU MessageFormat ne MessageFormat 2?

ICU MessageFormat (MF1) ebadde mutindo gwa makolero okumala emyaka naye ebonaabona n'ensengeka enzibu, erimu ensobi enzibu okusengejja mu pulogulaamu. MessageFormat 2 (MF2) ye nkola ey’omulembe oguddako eyakolebwa wansi w’akakiiko k’ebyekikugu aka Unicode Consortium. Eyanjula ensengeka ennongoofu, okugaziwa okulungi okuyita mu mirimu egy’enjawulo, okulongoosa mu kukwata ensobi, n’enkola ya data entongole efuula ebikozesebwa n’emidumu gy’okuvvuunula egy’obwengula okwesigika ennyo.