Hacker News

MessageFormat: लोकलाइज करने योग्य संदेश स्ट्रिंग्स आस्तै यूनिकोड मानक

\u003ch2\u003eMessageFormat: स्थानीयकरण योग्य संदेश स्ट्रिंग्स\u003c/h2\u003e आस्तै यूनिकोड मानक \u003cp\u003eएह् ओपन-सोर्स GitHub भंडार डेवलपर इकोसिस्टम च इक महत्वपूर्ण योगदान दा प्रतिनिधित्व करदा ऐ. परियोजना आधुनिक विकास प्रथाएं ते सहयोगी कोडिंग गी प्रदर्शत करदी ऐ।\u003c/p\u003e ...

1 min read Via github.com

Mewayz Team

Editorial Team

Hacker News
\u003ch2\u003eMessageFormat: स्थानीयकरण योग्य संदेश स्ट्रिंग्स\u003c/h2\u003e आस्तै यूनिकोड मानक \u003cp\u003eएह् ओपन-सोर्स GitHub भंडार डेवलपर इकोसिस्टम च इक महत्वपूर्ण योगदान दा प्रतिनिधित्व करदा ऐ. परियोजना आधुनिक विकास प्रथाएं ते सहयोगी कोडिंग गी प्रदर्शत करदी ऐ।\u003c/p\u003e \u003ch3\u003eतकनीकी सुविधाएं \ u003c/h3\u003e \u003cp\u003eभंडार च संभावना ऐ जे:\u003c/p\u003e \u003cul\u003ई \u003cli\u003eसाफ, अच्छी तरह कन्नै दस्तावेजबद्ध कोड\u003c/li\u003e \u003cli\u003eउपयोग उदाहरणें कन्नै व्यापक README\u003c/li\u003e \u003cli\u003eट्रैकिंग ते योगदान दिशा-निर्देश जारी करो\u003c/li\u003e \u003cli\u003eनियमित अपडेट ते रखरखाव\u003c/li\u003e \u003c / उल \ u003ई \u003ch3\u003eसमुदाय प्रभाव\u003c/h3\u003e \u003cp\u003eइस चाल्ली दी खुल्लै स्रोत परियोजनाएं ज्ञान साझा करने गी बढ़ावा दिंदियां न ते सुलभ कोड ते सहयोगी विकास दे माध्यम कन्नै तकनीकी नवाचार गी तेज करदियां न।\u003c/p\u003e

बार-बार पुच्छे जाने आह् ले सवाल

MessageFormat केह् ऐ ते एह् डेवलपर्स आस्तै कीऽ महत्वै आह् ला ऐ ?

MessageFormat इक यूनिकोड मानक (ICU MessageFormat 2) ऐ जेह् ड़ा प्रोग्रामिंग भाशाएं च लोकलाइज करने योग्य संदेश स्ट्रिंगें गी संभालने लेई डिजाइन कीता गेदा ऐ. एह् अनुवादित स्ट्रिंगें दे अंदर तारीखें, नंबरें, बहुवचनें, ते लिंग-विशिष्ट पाठ गी स्वरूपित करने आस्तै इक लगातार वाक्य रचना प्रदान करदा ऐ. बहुभाषी एप्लीकेशन बनाने आह् ले डेवलपर्स आस्तै, एह् जटिल भाशा नियमें गी संभालने दे अनुमान गी खत्म करदा ऐ, एह् सुनिश्चत करदा ऐ जे अनुवाद लोकेल जां व्याकरणिक संरचना दी परवाह नेईं करदे होई सही तरीके कन्नै प्रदर्शत होंदे न.

MessageFormat बक्ख-बक्ख भाशाएं च बहुलीकरण ते लिंग गी किस चाल्ली संभालदा ऐ ?

MessageFormat संख्यात्मक मूल्यें ते लोकेल नियमें दे आधार उप्पर सही व्याकरणिक रूप गी स्वतः लागू करने आस्तै plural ते selectordinal जनेह् चयनकर्ता फ़ंक्शनें दा इस्तेमाल करदा ऐ. मसलन, अंग्रेजी च दो बहुवचन रूप (इक, दूजा) न, जदके अरबी च छह न। सशर्त तर्क गी मैन्युअल रूप कन्नै लिखने दे बजाय, डेवलपर पैटर्न गी इक बारी परिभाशत करदे न, ते MessageFormat लक्ष्य भाशा दे सीएलडीआर बहुवचन नियमें दे आधार उप्पर रनटाइम पर उनेंगी हल करदा ऐ.

क्या मैं आधुनिक जावास्क्रिप्ट फ्रेमवर्क कन्नै MessageFormat दा इस्तेमाल करी सकना ऐ?

हां। MessageFormat @messageformat/core ते FormatJS जनेह् लाइब्रेरी दे राहें React, Vue, ते Angular जनेह् लोकप्रिय ढांचे कन्नै इकट्ठा होंदा ऐ. एह् तुंदे UI च सीधे लोकलाइज्ड स्ट्रिंग गी एम्बेड करने आस्तै घटक ते हुक प्रदान करदे न. जेकर तुस होर विकास उपकरणें दे कन्नै-कन्नै अंतर्राश्ट्रीकरण दी खोज करा दे ओ तां मेवेज़ प्लेटफार्म $19/माह पर 207 क्यूरेट कीते गेदे मॉड्यूल दी पहुंच प्रदान करदा ऐ, जेह् ड़ा आधुनिक वेब विकास वर्कफ़्लो समेत विषयें गी कवर करदा ऐ.

आईसीयू संदेश प्रारूप ते संदेश प्रारूप 2 च केह् फर्क ऐ?

ICU MessageFormat (MF1) बरें थमां उद्योग मानक ऐ पर इक जटिल, त्रुटि-प्रवण सिंटैक्स कन्नै पीड़ित ऐ जेह् ड़ा प्रोग्रामेटिक रूप कन्नै पार्स करना मुश्कल ऐ. संदेश प्रारूप 2 (MF2) यूनिकोड कंसोर्टियम दी तकनीकी समिति दे तैह् त विकसित कीती गेदी अगली पीढ़ी दी विनिर्देश ऐ। एह् इक साफ-सुथरा सिंटैक्स, कस्टम फंक्शनें दे राहें बेहतर विस्तार, बेहतर त्रुटि नियंत्रन, ते इक औपचारिक डेटा मॉडल पेश करदा ऐ जेह् ड़ा टूलिंग ते स्वचालित अनुवाद पाइपलाइनें गी मता भरोसेमंद बनांदा ऐ.